A Mexican fintech scale-up, visible in Mexican search
Fintech queries in Mexico are written in Mexican Spanish. English SaaS round-ups were not moving those results. The campaign was built on Mexican publishers, with a six-month clock and a shared sheet.
A Mexican fintech scale-up
- Industry
- Fintech / SaaS
- Markets
- Mexico
- Headline figure
- +54%
- organic visibility on the target Mexican query cluster over 6 months
The brief
English SaaS links, Mexican searchers
The product was used by Mexican finance teams. The search queries that mattered were in Mexican Spanish: payments, invoicing, KYC, payroll. The existing backlink profile was built for a US and European launch. Tech blogs, English round-ups, a handful of generic 'Latin' directories. None of that sat next to the publishers Mexican operators actually read.
In-house outreach had stalled on rate cards and on copy that sounded translated. Editors sent the drafts back or ignored them. Rankings for the commercial terms in Mexico were stuck behind local competitors who already had citations on Mexican business press and vertical fintech titles. The client did not need more English mentions. They needed a Mexican publisher file, in Mexican Spanish, with control over which domains went live.
The work
A Mexican pool, written for Mexican desks
The criteria were set for Mexico only: fintech and adjacent business verticals, floors on Ahrefs DR, Moz DA, Majestic TF, and a traffic minimum. Monthly volume was agreed before outreach started. Within 24 hours we sent a sample of Mexican prospects, each with metrics and a price. The client built an approved pool of roughly twice the monthly target.
Every article was written in Mexican Spanish by a native writer, with the product named only where a finance reader would expect a named tool. Publishers were national business titles and vertical fintech and payments sites, not generic blogs with a .mx on the registration. Live URLs went into a shared Google Sheet as they published. Statuses, including delays, sat in that sheet rather than in a month-end PDF.
What moved
Mexican visibility, recorded without decoration
Over six months, the live profile added 42 placements on the approved Mexican pool. Organic visibility for the target Mexican queries rose 54 percent. Referral traffic from Mexican publishers reached 2,100 sessions in the last 30 days of the engagement. Rankings on the commercial cluster stayed in the sheet we still share with the team. We do not attach a guaranteed position to any of those rows.
The useful change was qualitative as well as numeric. The backlink profile started to look like a Mexican fintech rather than a US SaaS that had bought a regional package. New prospects continued to enter the sheet each month, so the pool did not freeze around the first sample.
Client note
The profile finally looked Mexican. The old English SaaS round-ups never did.
Head of Growth, Mexican fintech scale-up
If Mexico is the market that invoices
Send the fintech or SaaS terms you care about, the metric floors, and the monthly volume. A sample of Mexican prospects comes back within 24 hours.
Get in touch